ผมได้รับ e-mail จากคุณคมสัน ถามเรื่องการจดโดเมนเนมไทย ดังนี้
กรณีที่ทำเว็ปไซท์ขายสินค้าเฉพาะในประเทศ การจดโดเมนเนม เป็นwww.ภาษาไทยกขค.com ลักษณะแบบนี้เหมาะสมหรือไม่ เพราะชื่อโดเมนภาษาไทยสามารถให้รายละเอียดสินค้าได้ดี แต่ไม่แน่ใจว่าผู้ใช้บริการหรือลูกค้าจะสนใจเข้าชมเว็ปหรือไม่ ปัจจุบันมีความนิยม มากน้อยแค่ไหนครับ อยากขอคำแนะนำ ปล.ได้อ่านข้อมูลที่คุณเขียนให้รายละเอียดสำหรับคนเริ่มต้น อยากมีเว็ปไซท์ได้ดีมากครับ อนาคตอาจใช้บริการก็เป็นได้ ตอนนี้กำลังทำต้นแบบผลิตภัณฑ์ให้เรียบร้อยก่อน
การจดโดเมนชื่อไทย คือ การพิมพ์คำนั้น ๆ เป็นภาษาไทยลงใน address bar จากนั้น browser จะ redirect ไปยังเว็บไซต์นั้น ๆ ให้ คือ คุณต้องมีโดเมนเนมอยู่ก่อนแล้วเป็นภาษาอังกฤษ เช่นพวก .com .net แบบนี้ก่อน จากนั้นก็หาชื่อภาษาไทยที่อ่านใกล้กับโดเมนที่เป็นภาษาอังกฤษ แล้วก็จดกับ นิภา ผู้รับจด ปีละเท่าไหร่ผมไม่แน่ใจ
ตอนนี้เห็นมีจดภาษาอังกฤษ กับ ตัวเลขไม่มีดอตด้วย สมัยโทรมาโฆษณาให้ผมจดยังไม่มีเลย
ตัวอย่าง
ทดสอบโดย พิมพ์คำว่า ธนาคารกรุงเทพ ใน address bar โดยไม่ใส่ http://www. จะ redirect ไปเว็บไซต์ของธนาคารกรุงเทพ
สนใจดูได้ที่ http://www.nipa.co.th/name_thai/register.php
ความน่าสนใจนั้น น่าสนใจอยู่แล้ว ผมก็อยากมีแต่มองความจำเป็นก็ยังคิดก่อน เพราะภาษาไทยกลับสะกดยากกว่าภาษาอังกฤษซะอีก แถมมีสะกดผิด สะกดยาก
ตัวอย่าง http://www.smilephp.com กับ สมายพีเฮชพี ปรากฏดังตัวอย่างครับ จบ ..
เมื่อไหร่ความจะจดชื่อไทยดี
- เมื่อภาษาไทยสะกดง่ายกว่าภาษาอังกฤษ
- เมื่อเว็บไซต์ของคุณดังแล้วระดับหนึ่ง หรือคุณมีเงินจดได้โดยไม่เดือดร้อน คือไม่มีคนเข้าด้วยภาษาไทยก็เฉย ๆ ได้
- เมื่อคำ ๆ นั้นเป็นคำวลียอดฮิต แต่โอกาสได้จดก็น้อย ตามเงื่อนไขของ นิภา
ตามความเห็นของผมนั้น ยังไม่ต้องจดหรอกครับ เป็นแค่ส่วนเสริมดีกว่า มองว่าจดก็ได้ ไม่จดก็ได้ แล้วแต่ศรัทธาครับ
จะมีกี่คนที่รู้ว่าเข้าได้ด้วยชื่อภาษาไทย คน ๆ นั้นต้องเคยเข้าเว็บไซต์ของคุณ และคุณแจ้งไว้ที่หน้าเว็บไซต์ว่าเข้าได้ด้วยชื่อภาษาไทยนี้ ๆ นะ
ผมว่าต้องลำบากมาโปรโมทด้วย แต่ถ้าแบบ ธนาคารกรงเทพ นี่ก็ว่าไปอย่าง ผมเข้าด้วยภาษาไทยประจำ
ป.ล. ขอบคุณคำติชมครับ
By Smilephp.com
Knowledge Corner Staff
| 
